Новости Крыма - крымская служба новостей

Проект Новости Крыма, логотип ©
$/RUB 71.0
воздух +23
море +24

Власть

Школы в Крыму получили первые учебники на крымско-татарском языке

вторник, 23 февраля 2016 12:47

Школы в Крыму получили первые учебники, переведенные на крымско-татарский язык.

Об этом корреспонденту ТАСС сообщила сегодня министр образования, науки и молодежи республики Наталья Гончарова.

«Республиканской госпрограммой поставлена задача по обеспечению учебниками школ и классов, которые работают с крымско-татарским языком, в течение 2015-2016 годов. Сейчас мы полностью выполнили поставку предметных учебников для 1-6 классов. В 2016 году запланировано больше 90 млн рублей для того, чтобы всю работу завершить, – сказала она. – В течение этой недели школы получают учебники, и в принципе в понедельник мы будем уже иметь полную картину, какое количество еще необходимо».

Как уточнил замминистра образования Крыма Айдер Аблятипов, всего с русского на крымско-татарский переведено 43 учебника и напечатано два специздания – программы по изучению крымско-татарского как родного и неродного языка, которые могут использоваться по всей территории РФ. Общий тираж – 45 тыс экземпляров. «Еще будут напечатаны оригинальные учебники для 1-11 классов по языку, литературе и хрестоматия. Это 29 наименований. Полюс 13 еще переводных учебников», – добавил он.

В Крыму три государственных языка: русский, украинский и крымско-татарский. Два последних школьники могут изучать дополнительно по желанию. В республике действует 15 школ с крымско-татарским языком обучения. Кроме этого, как минимум в 40 из 540 учебных заведений есть классы с крымско-татарским.

Как рассказал ТАСС директор крымско-татарской школы в Симферополе Вилен Джемалитдинов, учебное заведение теперь полностью укомплектовано литературой. «Учебники немного адаптированы, но практически дублируют русские, – уточнил он. – Будут, конечно, сложности с переходом с одного учебника на другой. Но мы пережили много трудностей, преодолеем и эту».

Всего в симферопольской крымско-татарской школе, которая расположена в частном секторе, учатся 970 детей, 85% из них – носители языка. По словам директора, учебники нужны в первую очередь для того, чтобы поддерживать и распространять именно литературный крымско-татарский, потому что во многих семьях говорят на диалектах.

По данным переписи, на территории Крыма проживают представители 175 национальностей. Самой многочисленной группой являются русские (65%), на втором месте – украинцы (15,7%), на третьем – крымские татары (12% населения).

В тексте использованы материалы: Крыминформ

Ранее Новости Крыма сообщали:

Новая школа на 800 мест в Судаке дала течь. Здание новой школы в Судаке, рассчитанное на 800 учащихся, пока не может принимать школьников, так как в подвалах там скопилась вода.

Крымским ученикам разрешат вернуться в школы с 1 сентября. Власти Крыма приняли решение проводить обучение с нового учебного года в школах, колледжах и вузах в привычном формате.

В Севастополе растет подростковая преступность. Число уголовных преступлений, совершенных несовершеннолетними, продолжает расти.

На подпись президенту Зеленскому передали закон об абитуриентах из Крыма. Председатель Верховной Рады Украины Дмитрий Разумков подписал законопроект об изменениях в закон «О высшем образовании» об особенностях поступления в учреждения высшего образования лиц с временно оккупированных территорий Крыма и Донбасса.

Коронавирус в Крыму
Смены в «Артеке» в этом году будут сокращены

Смены в «Артеке» в этом году будут сокращены

Продолжительность смен в международном детском центре «Артек» в 2020 году будет сокращена, сообщил Сергей Аксенов.

Коронавирус в Крыму
Крымским ученикам разрешат вернуться в школы с 1 сентября

Крымским ученикам разрешат вернуться в школы с 1 сентября

Власти Крыма приняли решение проводить обучение с нового учебного года в школах, колледжах и вузах в привычном формате.

Коронавирус в Крыму
Власти Севастополя хотят открыть пункты добровольного тестирования туристов на COVID-19

Власти Севастополя хотят открыть пункты добровольного тестирования туристов на COVID-19

Власти Севастополя намерены ввести тестирование въезжающих в город туристов на наличие новой коронавирусной инфекции.

Коронавирус в Крыму
В Крыму COVID-19 выявлен у семи человек за сутки

В Крыму COVID-19 выявлен у семи человек за сутки

Новая коронавирусная инфекция обнаружена за сутки у семи человек в Крыму.

Поиск в новостях Крыма

© 2020 - 2003 Новости Крыма, крымская служба новостей

Новости Крыма - являются независимым сетевым изданием. Сайт существует с 2003-го года и все это время в режиме онлайн освещает события, происходящие в Крыму. Главный девиз проекта «Новости Крыма» - «мы сообщаем только факты - выводы вы делаете сами».

Словосочетание «Новости Крыма» является зарегистрированной торговой маркой. Все права защищены. Перепечатка материалов разрешена только при условии прямой гиперссылки (https://news.allcrimea.net) на Новости Крыма.

© Проект КРЫМ.онлайн

Обратная связь

О проекте | Политика конфидициальности

Полный сборник правовой информации