Крымские школьники не смогут пройти тестирование на русском языке

Крымские школьники утратили право сдавать внешнее независимое тестирование на русском языке.

Об этом сообщил директор Симферопольского регионального центра оценивания качества образования (СРЦОКО) Юрий Ильин на пресс-конференции в Симферополе 25 ноября.По его словам, в 2010 году тесты по всем предметам будут отпечатаны исключительно на украинском языке. В то же время, по словам Ю.Ильина, те, у кого есть трудности с пониманием государственного языка, могут воспользоваться прилагающимися к тестам словарями, которые будут содержать перевод основных терминов с украинского языка на тот, который предпочтет абитуриент: русский, крымскотатарский, румынский, венгерский или польский.Кроме того, по информации Ю.Ильина, в этом году был внесен ряд изменений в порядок прохождения внешнего независимого тестирования. Так, теперь абитуриент имеет право на прохождение тестов не более чем по пяти учебным дисциплинам, среди которых обязательным будет тестирование по двум предметам — украинскому языку и литературе, а также по выбору ученика — математике или истории Украины. «Также среди изменений в этом году: по математике не будет открытой части, когда абитуриент должен будет решить задачу, а экзаменатор должен будет ее проверить. Теперь будет только компьютерная проверка», — отметил директор СРЦОКО.По его словам, также изменился порядок регистрации участников тестирования. По информации Ю.Ильина, прием заявок на прохождение внешнего независимого тестирования начнется 15 декабря 2009 года и завершится 31 марта 2010 года. Само тестирование будет проходить в период с 14 июня по 5 июля 2010 года.Как сообщалось, в феврале текущего года Верховная Рада Автономной Республики Крым утвердила обращение к Кабинету Министров Украины об обеспечении организованного проведения внешнего независимого оценивания учебных достижений крымских выпускников, в котором, в частности, просила разрешить ежегодно при проведении внешнего независимого тестирования использование языков обучения согласно волеизъявлению крымских выпускников. В свою очередь Министр образования и науки Украины Иван Вакарчук выразил убеждение, что участники внешнего независимого тестирования должны проходить тесты исключительно на государственном языке.СПРАВКА: 25 декабря 2007 года Министр образования и науки Украины Иван Вакарчук подписал приказ «О внешнем независимом оценивании учебных достижений выпускников учебных заведений системы общего среднего образования, которые выразили желание поступать в высшие учебные заведения в 2008 году». 24 января 2008 года Минобразования Украины утвердило порядок проведения внешнего независимого оценивания учебных достижений выпускников школ, согласно которому тесты по предметам составлялись на государственном языке, однако для выпускников, которые получали общее среднее образование на языках национальных меньшинств, по их желанию в переходный период — 2008-2009 годы — тесты переводились на соответствующий язык. Исключение составляли лишь тесты по украинскому языку и литературе.

Портал крымских новостей