Парламент Крыма назначил депутатские слушания по вопросу демонстрации фильмов в кинотеатрах на русском языке

Верховная Рада Автономной Республики Крым решила 28 апреля провести депутатские слушания по вопросу соблюдения права граждан Украины на просмотр фильмов в кинотеатрах на русском языке.

Соответствующее решение было принято на очередном пленарном заседании крымского парламента 21 апреля.В этой связи депутаты поручили Совету министров подготовить необходимые информационно-аналитические материалы о состоянии дел в сфере киноиндустрии Крыма и предложения о путях решения существующих проблем.«В связи с тем, что вопросы соблюдения права граждан Украины на просмотр фильмов в кинотеатрах на русском языке являются предметом активного обсуждения и вызывают резонанс среди жителей автономии, предлагается провести в ВР АРК депутатские слушания по указанному вопросу», — говорится в пояснительной записке.Согласно решению, слушания будут проводиться в здании ВР АРК.Как сообщалось, Министр образования и науки Украины Дмитрий Табачник выступил за отмену обязательного дубляжа иностранных фильмов на украинский язык и ограничения вещания российских каналов на русском языке на территорию Украины.Ранее вице-премьер-министр по гуманитарным вопросам Владимир Семиноженко дал негативную оценку качеству украинского дубляжа фильмов. Он считает, что необходимо ставить вопрос не о дубляже всей кинопродукции на украинский язык, а о повышении качества такого дубляжа. Однако позже он заверил, что отменяться украинский дубляж не будет.СПРАВКА: 20 декабря 2007 года Конституционный суд Украины принял решение о том, что ч.2 ст.14 Закона «О кинематографии», согласно которой «иностранные фильмы перед распространением в Украине в обязательном порядке должны быть дублированы или озвучены, или субтитрованы государственным языком», необходимо понимать так, что иностранные фильмы, которые не дублированы, не озвучены или не субтитрованы украинским языком, не подлежат распространению и показу в Украине. В таком случае центральному органу исполнительной власти в отрасли кинематографии запрещено предоставлять субъектам кинематографии право на распространение и демонстрацию таких фильмов и выдавать соответствующее государственное свидетельство.

Портал крымских новостей